ترجمه شده در گجت نیوز
گنجینه‌ای از سیارات کشف شده است
ستاره‌شناسان این کشف جدید را جشن گرفته‌اند
:از مرکز علمی تلسکوپ اسپیتزر می‌گوید Sean Carey
خبر بزرگ این است که در اطراف یک ستاره بسیار کوچک و سرد و نزدیک به ما، هفت سیاره خاکی در حد و اندازه‌های زمین کشف شده است
تمامی این سیارات این قابلیت را دارند که شامل آب به شکل مایع باشند
سه مورد از این سیارات، کاملا در ناحیه کمربند حیات قرار گرفته‌اند
و اگر شرایط مناسب مهیا باشد، آب مایع می‌تواند روی هرکدام از این هفت سیاره جاری باشد
: از بخش علمی تلسکوپ جیمز وب می‌گوید Nikole Lewis
برای من، این کشف دیوانه‌کننده بود
اولین باری که در مورد این مجموعه باخبر شدم، اصلا باور نمی‌کردم
تا اینکه خودم هم داده‌ها رو دیدم و فقط گفتم درسته! حقیقت داره
هیچوقت همچین چیزی رو پیش‌بینی نمی‌کردم. این کشف فراتر از اونیه که بخواهیم حتی تصورش را بکنیم
این سیستم سیاره‌ای به نام تلسکوپ بلژیکی یابنده آن در شیلی، TRAPPIST-1 نام‌گذاری شده است
این تلسکوپ در سال 2016، دو سیاره کشف کرد
تلسکوپ فضایی اسپیتزر ناسا، به کمک تلسکوپ‌های زمینی، پنج سیاره دیگر در این سیستم کشف کرد
Michael Gillon محقق ارشد تلسکوپ تراپیست از بلژیک
بیش از حد هیجان‌زده بودم
کشف این مجموعه با چنین ویژگی‌هایی، واقعا شوکه‌کننده بود
سیارات این سیستم سیاره ای، بسیار به یکدیگر نزدیکند.
از روی سطح یک سیاره...
مِتوان به راحتی تمامی شش سیاره دیگر را در آسمان مشاهده کرد
اگر روی یکی از این سیارات ایستاده باشید، در زمان‌های مختلف چندتایی از آنها را خواهید دید
که با دوره تناوب کوتاهشان، به دور ستاره مرکزی می‌چرخند
تلسکوپ فضایی جیمزوب ناسا که در سال 2018 پرتاب خواهد شد، اطلاعات بسیار بیشتری از ترپیست-1 در اختیار ما قرار خواهد گذاشت
جیمزوب می‌تواند آثار وجود آب، متان و اکسیژن را در جو این سیارات آشکار کند
عناصری کلیدی برای وجود حیات روی یک سیاره
این کشف عالیه، فوق‌العاده اس